l'agenda des sorties

Du 12 novembre au 19 décembre, l'Ambassade des Pays-Bas en France avec le concours d’institutions culturelles néerlandaises et françaises va faire vibrer Montreuil en présentant un vaste programme culturel pour les jeunes à vivre dans plusieurs lieux de la ville. Entre littérature, illustrations, cinéma, théâtre et danse, laissez-vous surprendre par une programmation éclectique et foisonnante en participant à « Ton monde, plein de merveilles ».

Parmi les temps forts, la compagnie De Dansers présentera deux spectacles de danse au Théâtre municipal Berthelot Jean-Guerrin :
- Le 12 novembre à 14h30 et 19h, avec une énergie ludique, dans une spectaculaire danse acrobatique et de la musique rêveuse, De Dansers propose Petites cuillères un spectacle qui parle de liberté, de sérénité et de courage (à partir de 4 ans).
- Le 13 novembre à 15h et 18h, Shake Shake Shake est un concert entraînant qui petit à petit dévie en un spectacle de danse. Un groupe de musiciens et de danseurs chante la paralysie et la délivrance, la quête du ciel et la chute dans l'abîme (à partir de 14 ans).

Durant un mois, de mi-novembre à mi-décembre des illustrations du livre Dans le jardin de Noëlle Smit seront collées en grand format sur les vitrines de la librairie Folies d'Encre à Montreuil. Lors du Salon annuel du livre et de la presse jeunesse, l'auteure proposera des démonstrations de dessins dans la librairie et dédicacera ses livres.

Les 24, 27 et 28 novembre, le cinéma Le Méliès accueillera des courts métrages ainsi que deux longs métrages Nous (Wij) de René Eller et Ma folle semaine avec Tess (Mijn bijzonder rare week met Tess) de Steven Wouterlood, avec notamment Sonny van Utteren.

Le mercredi 24 novembre à la Bibliothèque Robert-Desnos et le samedi 27 novembre à la Bibliothèque Daniel-Renoul à 15h, Fleur van der Weel, auteure et illustratrice d'Une vie de chatons (éditions La Partie, traduction Emmanuèle Sandron) animera l'atelier « Miao, miao ».

Le 1er décembre, l'auteure et illustratrice Noëlle Smit animera deux ateliers, un premier à 10h à la Bibliothèque Paul-Éluard et un second à 15h à la Bibliothèque Colonel-Fabien. Ces ateliers sont destinés aux enfants de 4 à 6 ans.

Le 1er décembre dans la matinée, l'auteure Anna Woltz sera interviewée au Salon du livre et de la presse jeunesse au sujet de son nouveau livre, Alaska (Bayard Jeunesse, traduction Emmanuèle Sandron). Anna Woltz l'un des auteurs jeunesse néerlandais les plus reconnus, plébiscitée à la fois par la critique et par les lecteurs. C’est aussi elle qui a écrit le livre « Ma folle semaine avec Tess », adapté au cinéma, et présenté le 28/11 au Méliès.

Du 1er au 6 décembre, entre 17h et 20h, la télé du Salon du livre et de la presse jeunesse (présentant livres, auteurs et illustrateurs) diffusera chaque jour de courtes vidéos sur Anna Woltz, Marit Törnqvist, Fleur van der Weel, Noëlle Smit et Annie M.G. Schmidt en Fiep Westendorp (Jeannot et Jeannette - Jip en Janneke).

Du 3 au 10 décembre, l'Ambassade des Pays-Bas organise une exposition à l'Atelier Néerlandais à Paris sur le thème du cyber-harcèlement, basée sur une récente bande dessinée de l'auteure Aimée de Jongh. Cette exposition « hors les murs » illustre les difficultés que peuvent rencontrer les jeunes sur leur chemin, qui n'est pas fait que de merveilles. Aimée de Jongh, dont la BD Jours de Sable a été la plus vendue en France pendant plusieurs semaines cet été, est la réalisatrice de l'affiche de « Ton monde, plein de merveilles ».

Le 4 décembre aura lieu l'inauguration de l'exposition officielle du Salon du livre et de la presse jeunesse « Nous ! Esprit d'équipe ». Cette année elle présentera notamment des illustrations de L'Île du Bonheur (La joie de lire, traduction Maurice Lomré) de Marit Törnqvist.

Prêts pour Le grand voyage ? Les 4 et 5 décembre à 11h, 14h et 15h, l'artiste néerlandaise Judith Nab présentera une installation théâtrale : elle vous transporte dans son véritable bus de ville, rapporté astucieusement et de façon hyperréaliste à l'échelle des enfants, dont les fenêtres ont été transformées en écran vidéo. Les voyageurs embarquent par groupe de 30 pour un voyage autour du monde en 37 minutes. À voir Place Jean Jaurès à Montreuil ainsi que dans cinq endroits différents à Montreuil !